Viktoro Hugo kelias į Lietuvą

Turininga, daugiau nei šimtmetį besitęsianti prancūzų romantizmo klasiko kelionė į Lietuvą, turtinga rašytojo kūrybos vertimų istorija, pamokanti jų praktika. Knygoje apžvelgiamas palankiausias V. Hugo recepcijai periodas - iki 1940 metų. Tiriamos kūrybos plitimo mūsų krašte prielaidos, iškeliamos svarbiausios vertimų problemos. Mėginama suvokti prancūzų romantiko kūrybos vaidmenį lietuvių literatūros ir kritikos raidoje.